Рабочая группа под руководством вице-премьера Раисы Богатыревой передала в Кабмин свой проект закона о языках, который, по сути, изменил суть закона Кивалова-Колесниченко, пишет ТСН.
Полтора месяца лучшие языковеды корпели над законом. За окончательный вариант проголосовали 24 члена группы, против — трое. Среди них — автор первоначального варианта Вадим Колесниченко. Как известно, инициатором создания рабочей группы был президент, но ее идеологом стал Леонид Кравчук. Практически все правки – его заслуга. После заседаний рабочей группы закон «о языках» не узнать.
Единственным государственным языком в Украине остается украинский, законопроект Колесниченко об этом скромно умалчивает. Но главное изменение — региональный язык можно ввести только там, где на нем говорят не меньше 30% людей, а не 10%, как указано сейчас. При этом единственный орган, который имеет право предоставлять языкам региональный статус, – Верховная Рада.
На телевидение и радио вернули обязательную 75% квоту на украинский язык. Украинский как государственный обязательно используется в судах, во время следствия, в армии, на нем пишутся все официальные документы, вплоть до диссертаций и рекламных прокламаций.
Глава рабочей группы Леонид Кравчук не может точно спрогнозировать судьбу своего проекта: «Парламент к этому вопросу обязательно вернется, а вот как вернется – это другой вопрос. Все будет зависеть от состава парламента».
Глава профильного комитета Владимир Яворивский тоже весь в сомнениях: «Неизвестно, будет ли законопроект внесен в сессионной зал. И пройдет ли он через сессионный зал».
«В законе много чего написали, что невозможно выполнить. В нынешнем виде этот закон создает массу проблем. В частности, для системы госуправления, — констатирует политолог Владимир Фесенко. — Даже письмо Колесничено Азарову, в котором он просит не штрафовать производителей товаров, которые не успели промаркировать свою продукцию на региональном языке, это очень показательный момент. Возникают серьезные сугубо управленческие проблемы. Поэтому закон, безусловно, надо переписывать».
«Этот закон действительно был очень слабый. И это еще раз говорит о том, что с профессионалами в Партии регионов какая-то большая проблема. Мы думали, что у них нет профессионалов в налоговой, в экономической сфере, но, оказывается, у них нет и профессиональных и юристов. То что выдали эти два парня, только ухудшило ситуацию, нарушило баланс, вызвало подозрение у различных национальный групп…», — не сдерживает эмоций политолог Виктор Небоженко.